Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt unsere Richtlinien und Verfahren bezüglich der Erhebung, Nutzung und Offenlegung Ihrer Informationen bei der Nutzung des Dienstes und informiert Sie über Ihre Datenschutzrechte sowie darüber, wie das Gesetz Sie schützt.

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um den Dienst bereitzustellen und zu verbessern. Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie der Erhebung und Nutzung von Informationen in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung zu.

Letzte Aktualisierung: 20. September 2021

Auslegung und Definitionen

Auslegung

Wörter, deren Anfangsbuchstabe grossgeschrieben ist, haben die nachfolgend definierten Bedeutungen. Die folgenden Definitionen haben die gleiche Bedeutung, unabhängig davon, ob sie im Singular oder Plural erscheinen.

Definitionen

Für die Zwecke dieser Datenschutzerklärung gilt:

• Sie bezeichnet die Person, die auf den Dienst zugreift oder diesen nutzt, oder das Unternehmen oder eine andere juristische Person, in deren Namen diese Person auf den Dienst zugreift oder diesen nutzt, je nach Fall.
• Konto bezeichnet ein individuelles Konto, das für Sie erstellt wurde, um Zugang zu unserem Dienst oder Teilen unseres Dienstes zu erhalten.
• Unternehmen (im Folgenden entweder „das Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“ genannt) bezeichnet Le Bon Sauvage, Planche-Supérieure 12, 1700 Freiburg, Schweiz.
• Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Computer, Mobiltelefon oder einem anderen Gerät von einer Website abgelegt werden und unter anderem Details zu Ihrem Browserverlauf auf dieser Website enthalten.
• Land bezieht sich auf: Schweiz.
• Gerät bezeichnet jedes Gerät, das auf den Dienst zugreifen kann, wie z. B. ein Computer, ein Mobiltelefon oder ein Tablet.
• Personenbezogene Daten bezeichnen alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
• Dienst bezieht sich auf die Website.
• Dienstleister bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die die Daten im Auftrag des Unternehmens verarbeitet. Dies bezieht sich auf Drittunternehmen oder von dem Unternehmen beschäftigte Personen, die den Dienst erleichtern, den Dienst im Namen des Unternehmens bereitstellen, dienstleistungsbezogene Tätigkeiten ausführen oder das Unternehmen bei der Analyse der Nutzung des Dienstes unterstützen.
• Nutzungsdaten bezeichnen Daten, die automatisch erfasst werden, entweder durch die Nutzung des Dienstes oder durch die Infrastruktur des Dienstes selbst (zum Beispiel die Dauer eines Seitenbesuchs).
• Website bezieht sich auf Le Bon Sauvage, erreichbar unter https://le-bon-sauvage.ch.

Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

Arten der erhobenen Daten

Personenbezogene Daten

Bei der Nutzung unseres Dienstes können wir Sie auffordern, uns bestimmte personenbezogene Informationen zur Verfügung zu stellen, die zur Kontaktaufnahme oder Identifizierung dienen können. Personenbezogene Informationen können unter anderem Folgendes umfassen:

• E-Mail-Adresse
• Vor- und Nachname
• Telefonnummer
• Adresse, Kanton, Postleitzahl, Ort
• Nutzungsdaten

Nutzungsdaten

Nutzungsdaten werden bei der Verwendung des Dienstes automatisch erfasst.

Diese Nutzungsdaten können Informationen enthalten wie die Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse) Ihres Geräts, den Browsertyp, die Browserversion, die Seiten unseres Dienstes, die Sie besuchen, Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs, die auf diesen Seiten verbrachte Zeit, eindeutige Gerätekennungen und weitere Diagnosedaten.

Wenn Sie über ein mobiles Gerät auf den Dienst zugreifen, können wir automatisch bestimmte Informationen erfassen, darunter – ohne Anspruch auf Vollständigkeit – den Gerätetyp, den eindeutigen Geräte-Identifier, die IP-Adresse Ihres mobilen Geräts, das mobile Betriebssystem, den Typ des mobilen Internetbrowsers, eindeutige Gerätekennungen und weitere Diagnosedaten.

Wir können zudem Informationen erfassen, die Ihr Browser übermittelt, wenn Sie unseren Dienst besuchen oder über ein mobiles Gerät darauf zugreifen.

Tracking-Technologien und Cookies

Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien, um die Aktivitäten in unserem Dienst zu verfolgen und bestimmte Informationen zu speichern. Zu den eingesetzten Tracking-Technologien gehören Tags, Beacons und Skripte, die Informationen sammeln, nachverfolgen und unseren Dienst verbessern und analysieren.

Die von uns eingesetzten Technologien können Folgendes umfassen:

• Cookies bzw. Browser-Cookies: Ein Cookie ist eine kleine Datei, die auf Ihrem Gerät abgelegt wird. Sie können Ihren Browser anweisen, alle Cookies abzulehnen oder anzuzeigen, wenn ein Cookie gesendet wird. Wenn Sie jedoch keine Cookies akzeptieren, können Sie möglicherweise einige Teile unseres Dienstes nicht nutzen. Sofern Sie Ihre Browsereinstellungen nicht entsprechend angepasst haben, kann unser Dienst Cookies verwenden.
• Flash-Cookies: Bestimmte Funktionen unseres Dienstes können lokal gespeicherte Objekte (sogenannte Flash-Cookies) verwenden, um Informationen über Ihre Präferenzen oder Ihre Aktivitäten auf unserem Dienst zu erfassen und zu speichern. Flash-Cookies werden nicht über die gleichen Browsereinstellungen verwaltet wie normale Cookies. Weitere Informationen zur Löschung von Flash-Cookies finden Sie hier: Adobe-Hilfe zu lokalen gespeicherten Objekten.
• Web Beacons: Bestimmte Abschnitte unseres Dienstes und unserer E-Mails können kleine elektronische Dateien enthalten, die als Web Beacons (auch unsichtbare Gifs, Pixel-Tags oder Single-Pixel-Gifs genannt) bezeichnet werden. Diese ermöglichen es dem Unternehmen, beispielsweise die Anzahl der Besucher bestimmter Seiten oder die Öffnungsrate von E-Mails zu erfassen sowie weitere mit der Website verbundene Statistiken (z. B. die Beliebtheit bestimmter Inhalte oder die System- und Serverintegrität).

Cookies können dauerhaft oder Sitzungs-Cookies sein. Dauerhafte Cookies verbleiben auf Ihrem Gerät, auch wenn Sie sich abmelden, während Sitzungs-Cookies gelöscht werden, sobald Sie Ihren Browser schliessen. Mehr Informationen finden Sie hier: Was sind Cookies?

Wir verwenden sowohl Sitzungs- als auch dauerhafte Cookies für die nachstehend beschriebenen Zwecke:

• Notwendige / essentielle Cookies
  • Typ: Sitzungs-Cookies
  • Verwaltet von: uns
  • Zweck: Diese Cookies sind unerlässlich, um Ihnen die auf der Website verfügbaren Dienste bereitzustellen und bestimmte Funktionen zu ermöglichen. Sie helfen dabei, Nutzer zu authentifizieren und betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern. Ohne diese Cookies können die von Ihnen angeforderten Dienste nicht bereitgestellt werden.
• Cookies zur Zustimmung / Akzeptanz von Hinweisen
  • Typ: Dauerhafte Cookies
  • Verwaltet von: uns
  • Zweck: Diese Cookies erfassen, ob Benutzer der Verwendung von Cookies auf der Website zugestimmt haben.
• Funktionale Cookies
  • Typ: Dauerhafte Cookies
  • Verwaltet von: uns
  • Zweck: Diese Cookies ermöglichen es uns, uns an Ihre Präferenzen zu erinnern (z. B. Anmeldedaten oder bevorzugte Spracheinstellungen). Ziel dieser Cookies ist es, Ihnen eine personalisierte Nutzungserfahrung zu bieten und zu verhindern, dass Sie Ihre Präferenzen bei jedem Besuch erneut eingeben müssen.

Für weitere Informationen über die von uns verwendeten Cookies und Ihre Wahlmöglichkeiten im Zusammenhang mit Cookies besuchen Sie bitte unsere Cookie-Richtlinie oder den Abschnitt Cookies in dieser Datenschutzerklärung.

Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

Die Gesellschaft kann personenbezogene Daten für die folgenden Zwecke verwenden:

• Zur Bereitstellung und Aufrechterhaltung unseres Dienstes, einschliesslich zur Überwachung der Nutzung unseres Dienstes.
• Zur Verwaltung Ihres Kontos: zur Verwaltung Ihrer Registrierung als Nutzer des Dienstes. Die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten können Ihnen Zugang zu verschiedenen Funktionen des Dienstes verschaffen, die Ihnen als registriertem Nutzer zur Verfügung stehen.
• Zur Vertragserfüllung: zur Erstellung, Durchführung und Einhaltung eines Kaufvertrags über Produkte, Waren oder Dienstleistungen, die Sie über den Dienst erworben haben, oder eines anderen Vertrags mit uns.
• Zur Kontaktaufnahme mit Ihnen: um Sie per E-Mail, Telefonanruf, SMS oder anderen gleichwertigen Formen elektronischer Kommunikation zu kontaktieren, wie z. B. Push-Benachrichtigungen einer mobilen App, in Bezug auf Aktualisierungen oder informative Mitteilungen über Funktionen, Produkte oder vertragliche Dienstleistungen, einschliesslich Sicherheitsupdates, wenn dies für deren Umsetzung erforderlich oder sinnvoll ist.
• Zur Bearbeitung Ihrer Anfragen: um Sie zu unterstützen und Ihre Anfragen an uns zu verwalten.
• Für Unternehmensübertragungen: Wir können Ihre Informationen verwenden, um eine Fusion, Abtretung, Umstrukturierung, Reorganisation, Auflösung oder einen sonstigen Verkauf oder Transfer aller oder eines Teils unserer Vermögenswerte zu bewerten oder durchzuführen, sei es im Rahmen einer Unternehmensfortführung oder als Teil eines Konkurses, einer Liquidation oder eines ähnlichen Verfahrens, bei dem personenbezogene Daten, die wir über Nutzer unserer Dienste speichern, zu den übertragenen Vermögenswerten gehören.
• Zu weiteren Zwecken: Wir können Ihre Informationen für andere Zwecke verwenden, wie z. B. zur Datenanalyse, zur Identifizierung von Nutzungstrends, zur Bestimmung der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen sowie zur Bewertung und Verbesserung unseres Dienstes, unserer Produkte, Dienstleistungen, unseres Marketings und Ihrer Nutzererfahrung.

Wir können Ihre personenbezogenen Informationen in den folgenden Situationen weitergeben:

• Mit Dienstleistern: Wir können Ihre personenbezogenen Informationen an Dienstleister weitergeben, um die Nutzung unseres Dienstes zu überwachen und zu analysieren oder um mit Ihnen Kontakt aufzunehmen.
• Für Unternehmensübertragungen: Wir können Ihre personenbezogenen Informationen im Zusammenhang mit oder während Verhandlungen über eine Fusion, einen Verkauf von Unternehmensvermögen, eine Finanzierung oder eine Übernahme unseres Unternehmens ganz oder teilweise durch ein anderes Unternehmen weitergeben oder übertragen.
• Mit verbundenen Unternehmen: Wir können Ihre Informationen mit unseren verbundenen Unternehmen teilen, wobei wir von diesen verlangen, diese Datenschutzerklärung einzuhalten. Verbundene Unternehmen umfassen unsere Muttergesellschaft sowie andere Tochtergesellschaften, Joint-Venture-Partner oder sonstige Unternehmen, die wir kontrollieren oder die mit uns unter gemeinsamer Kontrolle stehen.
• Mit Geschäftspartnern: Wir können Ihre Informationen mit unseren Geschäftspartnern teilen, um Ihnen bestimmte Produkte, Dienstleistungen oder Angebote zu unterbreiten.
• Mit anderen Nutzern: Wenn Sie personenbezogene Informationen in öffentlichen Bereichen mit anderen Nutzern teilen oder anderweitig interagieren, können diese Informationen von allen Nutzern eingesehen und ausserhalb öffentlich weitergegeben werden.
• Mit Ihrer Zustimmung: Wir können Ihre personenbezogenen Informationen zu jedem anderen Zweck mit Ihrer Einwilligung offenlegen.

Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten

Die Gesellschaft bewahrt Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist. Wir bewahren und verwenden Ihre personenbezogenen Daten im notwendigen Umfang, um unseren rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen (z. B. wenn wir zur Aufbewahrung Ihrer Daten verpflichtet sind, um geltende Gesetze einzuhalten), Streitigkeiten zu lösen und unsere rechtlichen Vereinbarungen und Richtlinien durchzusetzen.

Die Gesellschaft bewahrt auch Nutzungsdaten zu internen Analysezwecken auf. Nutzungsdaten werden in der Regel für einen kürzeren Zeitraum aufbewahrt, es sei denn, diese Daten werden zur Stärkung der Sicherheit oder zur Verbesserung der Funktionalität unseres Dienstes verwendet oder wir sind gesetzlich verpflichtet, diese Daten über längere Zeiträume aufzubewahren.

Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten

Ihre Informationen, einschliesslich personenbezogener Daten, werden in den Betriebsbüros der Gesellschaft und an jedem anderen Ort verarbeitet, an dem sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden. Dies bedeutet, dass diese Informationen auf Computer übertragen und gespeichert werden können, die sich ausserhalb Ihres Kantons, Ihres Landes oder einer anderen staatlichen Gerichtsbarkeit befinden, wo die Datenschutzgesetze von denen Ihrer Gerichtsbarkeit abweichen können.

Ihre Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung und Ihre anschliessende Übermittlung solcher Informationen stellen Ihre Einwilligung zu dieser Übertragung dar.

Die Gesellschaft wird alle vernünftigerweise erforderlichen Massnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten sicher und in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung behandelt werden. Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an eine Organisation oder ein Land erfolgt nur, wenn angemessene Kontrollen bestehen, einschliesslich der Sicherheit Ihrer Daten und anderer personenbezogener Informationen.

Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten

Geschäftsübertragungen

Falls die Gesellschaft an einer Fusion, Übernahme oder einem Verkauf von Vermögenswerten beteiligt ist, können Ihre personenbezogenen Daten übertragen werden. Wir werden Sie informieren, bevor Ihre personenbezogenen Daten übertragen werden und einer anderen Datenschutzerklärung unterliegen.

Rechtsdurchsetzung

Unter bestimmten Umständen kann die Gesellschaft verpflichtet sein, Ihre personenbezogenen Daten offenzulegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder als Reaktion auf gültige Anfragen öffentlicher Behörden (z. B. Gericht oder Regierungsbehörde) erfolgt.

Andere gesetzliche Anforderungen

Das Unternehmen kann Ihre personenbezogenen Daten offenlegen, wenn es in gutem Glauben der Ansicht ist, dass eine solche Maßnahme erforderlich ist, um:

• Einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen
• Die Rechte oder das Eigentum des Unternehmens zu schützen und zu verteidigen
• Mögliche rechtswidrige Handlungen im Zusammenhang mit dem Dienst zu verhindern oder zu untersuchen
• Die persönliche Sicherheit der Nutzer des Dienstes oder der Öffentlichkeit zu schützen
• Rechtliche Haftung zu vermeiden
• Zur Bearbeitung Ihrer Anfragen: Um Sie bei Ihren Anfragen zu unterstützen und diese zu verwalten.
• Für Unternehmensübertragungen: Wir können Ihre Informationen verwenden, um eine Fusion, einen Verkauf, eine Umstrukturierung, eine Reorganisation, eine Auflösung oder jede andere Übertragung von ganz oder teilweise unseren Vermögenswerten zu bewerten oder durchzuführen, sei es im Rahmen der Fortführung des Geschäftsbetriebs oder im Zusammenhang mit Insolvenz, Liquidation oder einem ähnlichen Verfahren, wobei die personenbezogenen Daten, die wir über die Nutzer unserer Dienste besitzen, Teil der übertragenen Vermögenswerte sind.
• Für andere Zwecke: Wir können Ihre Informationen für andere Zwecke verwenden, wie z. B. Datenanalyse, Identifizierung von Nutzungstrends, Bewertung der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen und zur Evaluierung und Verbesserung unseres Dienstes, unserer Produkte, Dienstleistungen, Marketingaktivitäten und Ihrer Nutzererfahrung.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten in folgenden Situationen weitergeben:

• Mit Dienstleistern: Wir können Ihre personenbezogenen Daten mit Dienstleistern teilen, um die Nutzung unseres Dienstes zu überwachen und zu analysieren oder um Sie zu kontaktieren.
• Für Unternehmensübertragungen: Wir können Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen oder während der Verhandlungen einer Fusion, eines Verkaufs von Vermögenswerten, einer Finanzierung oder eines Erwerbs von ganz oder teilweise unserem Unternehmen an ein anderes Unternehmen weitergeben oder übertragen.
• Mit verbundenen Unternehmen: Wir können Ihre Informationen mit unseren verbundenen Unternehmen teilen, in welchem Fall wir von diesen verbundenen Unternehmen verlangen, dass sie diese Datenschutzrichtlinie einhalten. Zu den verbundenen Unternehmen gehören unsere Muttergesellschaft sowie jede Tochtergesellschaft, Joint-Venture-Partner oder andere Unternehmen, die wir kontrollieren oder die unter gemeinsamer Kontrolle mit uns stehen.
• Mit Geschäftspartnern: Wir können Ihre Informationen mit unseren Geschäftspartnern teilen, um Ihnen bestimmte Produkte, Dienstleistungen oder Promotionen anzubieten.
• Mit anderen Nutzern: Wenn Sie personenbezogene Daten teilen oder anderweitig in öffentlichen Bereichen mit anderen Nutzern interagieren, können diese Informationen von allen Nutzern eingesehen und öffentlich weitergegeben werden.
• Mit Ihrer Einwilligung: Wir können Ihre personenbezogenen Daten für jede andere Zweckbestimmung offenlegen, sofern Sie zugestimmt haben.